Bag, Tactical Combat Casualty Care, TC3-V2 (CLS Bag), NSN 6545-01-574-8111. 2009 version, with improved cargo-carrying capacity over the 2005 version.
Empty Bag, no supplies. This bag, when filled with supplies, is known as the MES CLS (Medical Equipment Set Combat Lifesaver).